Randiga sagor meänkieli, del 26: Nalle spelar fotboll / Nalle pellaa jalkapalloa

Det är fotbollsmatch. Nalle och Bästis spelar i varsitt lag. Men vad är det för stor fågel som flyger över planen? Se oon jalkapallomatsi. Nalle ja Bästis pellaavat jokhaisessa laakissa. Mutta mikä iso lintu se oon joka lentää plaanan yli?

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Sanalista – Ordlista:

Fotboll – Jalkapallo
Mål – Maali
Match – Matsi
Örn – Kotka
Domare – Tuomari

Om Serien

Randiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.

Matkassa – Medverkande

Maanys/Manus: Regina Veräjä
Meänkielen käänös/Meänkieliöversättning: Regina Veräjä
Mysiikki/Musik: Micaela Gustafsson
Laulu/Sång: Micaela Gustafsson ja Elina Härmä
Äänestys/Ljudläggning: Tuomas Ojala
Prutysentti Meänraatiossa: Regina Veräjä
Tekniikka, loppumiksaus/Teknik, slutmix:
Kuvat/Illustration: Lotta Geffenblad

Meän Kläpit

Barnprogram på meänkieli / Ohjelmaa kläpile meänkielelä Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.Ansvarig utgivare: Armi Rousu

• No. of episodes: 92
• Latest episode: 2024-11-20
• Kids & Family

Where can you listen?