Failed Summer Vacation (with the author, Heuijung Hur)

Failed Summer Vacation (with the author, Heuijung Hur)

A Small, Good Thing · 2025-07-10

In this episode I get to interview Heuijung Hur on her collection Failed Summer Vacation, which has recently been published in English by Scratchbooks. Listen to Heuijung talk about her favourite stories in the collection and what it feels like to read her own work in translation.

Works cited:
Heuijung Hur, Failed Summer Vacation, trans. by Paige Aniya Morris (Scratchbooks, 2025).
George Saunders, Tenth of December (Bloomsbury, 2013).
Han Yujoo, The Impossible Fairy Tale, trans. by Janet Hong (Graywolf Press, 2017).
Gu Byeong-mo, The Old Woman with a Knife, trans. by Chi-Young Kim (Canongate Books, 2022).
Kim Jiyoung, Born 1982, trans. by Jamie Chang (Scribner, 2016).
Ivan Turgenev, First Love, trans. by Isaiah Berlin (Penguin Classics, 2004).

Podcast intro and outro credits: Shield, Leroy, Taylor Holmes, and Robert W Service. The shooting of Dan McGrew. 1923. Audio. Retrieved from the Library of Congress.

A Small, Good Thing

"A Small, Good Thing" is a podcast about short fiction. In every episode, I get to discuss the short story form with writers, academics, publishers, and anyone who shares a passion for short stories.

  • No. of episodes: 7
  • Latest episode: 2025-07-10
  • Arts Books

Where can you listen?

Apple Podcasts Logo Spotify Logo Podtail Logo Google Podcasts Logo RSS

Episodes